「ゴッドファーザー2 ps3」の関連ブログ

The Godfather

男が観なければいけない映画というのがあります。 『燃えよドラゴン』然り、『仁義なき戦いシリーズ』然り。 だけどね、この映画を観ていなかったら、他の何千本の映画を観ていたとしても、そいつは「金玉のついていない野郎だ」って言い切れる映画があります。そいつが「シシリア人」かどうか、って意味で。 『The Godfather』。 聖書を開いたことがことがない人でも聖書の存在は知っているように、実際に観たことがない人でもその存在は知っている映画だと思います。 そういえば、娘にまだ見せてないよ、『ゴッドファーザー』。 しまったな。 男として必見のバイブルだからね。 昨年の７月にもこのブログでも取り上げてるんだけど、ちょっとブラッシュアップした形でもう一回この曲を取り上げときます。 有名な「愛のテーマ」の原曲。 全歌詞と訳をつけてみました。 シチリア語なんですが、「Ｃ」の発音に気をつければイタリア語と同じでローマ字感覚で歌えちゃいます。 訳は英訳を参考にしたんで微妙ですが、だいたいこんな感じではあるはずです。 Brucia La Terra 　　　　　 燃える大地 Brucia la luna n'cielu　　　月は空に燃え E ju bruciu d'amuri　　　　 私は愛に燃える Focu ca si consuma　　　　焼き尽くされる炎は Comu lu me cori 　　　　　　私の心のようだ L'anima chianci　　　　　　　 私の魂は Addulurata　　　　　　　　　　　痛いほどに哭いている Non si da paci　　　　　　　　 安らげる時は無く Ma cchi mala nuttata 　　　ああなんと悲痛な夜ばかり Lu tempu passa　　　　　　 　時は過ぎていくけれど Ma non agghiorna　　　　　　夜明けが訪れることはない Non c'e mai suli　　　　　　　　陽光が届くことは無いのだ S'idda non torna　　　　　　　彼女が戻ってこなければ Brucia la terra mia　　　　　 私の大地は燃え E abbrucia lu me cori　　　 私の心も燃える Cchi siti d'acqua idda　　　 彼女が水に渇くとき E ju siti d'amuri　　　　　　　　私は愛に渇いている Acu la cantu　　　　　　　　　　いったい誰へと歌えばいいのだ La me canzuni　　　　　　　　　この私の歌を Si no c'e nuddu　　　　　　　　バルコニーに Ca s'a affacia　　　　　　　　　 その姿を現す A lu barcuni　　　　　　　　　　　彼女がいなければ Brucia la luna n'cielu　　　　月は空に燃え E ju bruciu d'amuri　　　　　 私は愛に燃える Focu ca si consuma　　　　　焼き尽くされる炎は Comu lu me cori　　　　　　　　私の心のようだ ののちゃんのことを想いながら訳しました。 会えない感、というかね。 ののこポエム第３弾？ 抒情的な曲を続けましたが、基本マフィアですからね。 そんなんだけじゃないんだよ、ってことで、第一作ラスト近くのマイケルの息子の洗礼式のシーンも貼っておきます。 観てない人は、とにかく観て欲しい、と願ってやみません。 女性が描けてない、って話も聞いたことありますが、いいじゃん、要らないでしょ、女性とか。 だって、「男」のための映画なんだから。 おまけ。 オバマ大統領も『GODFATHER』ファンなのだそうだ。 チョロッとドン・コルレオーネのマネなんかもしてます。 追記 この記事をエンジェルに捧げます。

投稿日時: 2009-04-24 04:01:51 【ブログへ行く】

「ゴッドファーザー2 ps3」の最新ブログ一覧

History Channel - Modern Marvels: James Bond Gadgets (2007) PDTV ...

... 2010|Sponge Bob and The Clash of Triton|Directory Opus 9.5.5.0.3889 x86x64|Record Dance Weekend 5050 2010 MP3|The Godfather The Game 2006ENG|frames for photoshop|Vectormedia Software Tinnitus Masker Deluxe 7.1.0.76|MEDIARevolution ...

投稿日時: 2010-08-31 03:25:08 続きを読む

download games for your ps3! – The Godfather II trailer | God Greek

http://www.xrl.us/playstation3 Check out the link above to find the biggest and best ps3 game downloads. The Godfather II comes out April 7/09, so look for it.

投稿日時: 2010-08-31 03:04:32 続きを読む

Os Vencedores do Emmy Awards 2010 | Série Maníacos

Ps. O prêmio para o Michael Corleone, aka The Godfather, só não entra nessa categoria das barbadas porque concorria com o Gandalf. Aliás, Who is number one? nemorendil. Postado em 30/08/2010 às 5:14. Ps. Lá ia me esquecendo: Genial a ...

投稿日時: 2010-08-31 02:25:23 続きを読む

PlayStation Cheats, PlayStation Hacks, PlayStation Walkthroughs ...

the godfather for ps2 was better well thats what u get this game was made by slavic mutha fuckas that dont no shit about video games, if an american company made it this shit would of been crazy but GTA san andreas nd GTA4 is better ...

投稿日時: 2010-08-31 02:21:24 続きを読む

The Huffington Post has editorial standards, apparently | The ...

P.S. I'm told that Beck mentioned Friedlander's post on his radio show this morning. That might have factored into HuffPo's editorial decision-making… P.P.S. Doug Powers says: “I'm gonna make 'em an offer I can't afford.” Not exactly The G...

投稿日時: 2010-08-31 01:19:53 続きを読む

Psn is in maintenance

Sony: "The PlayStation Network will be taken offline and undergo a major database upgrade on Monday, August 30, 2010, for approximately 12 hours. ... Default Re: Psn is in maintenance. Mine is still online right now. I am on the east coast...

投稿日時: 2010-08-31 00:07:40 続きを読む

A Few Rallies With Virtua Tennis 4 And PlayStation Move | The Core ...

Kumface : if i could mix mafia 2 & the godfather 2 it would truley be the greatest gangsta game of all time - end of. spitfire : mw2 league series now posted,sorry its late. :roll: TC-Guildy : Sorry link here «link»; TC-Guildy : Results...

投稿日時: 2010-08-30 23:59:07 続きを読む

VERSIONS GALORE» Blog Archive » Loose Diamonds

Today's outlandish artwork signals it's been a long time since I did a Godfather of Soul AKA James Brown, post. So, got 11 versions*** rounded up below of the oft-sampled Give It Up or Turnit a Loose. Starting with my fave cover we have ...

投稿日時: 2010-08-30 23:34:47 続きを読む

News for all games: Italian-American group protests Mafia II ...

This time around, the game is Mafia II, due out August 24 on the PC, PlayStation 3, and Xbox 360. Mafia II is in development at 2K Czech (nee Illusion Softworks), the studio behind the first Mafia game back in 2002. ... Though similar mob s...

投稿日時: 2010-08-24 04:01:00 続きを読む

Mafia II Review: WorthPlaying | Game News PS3 PSP Nintendo DS/DSi ...

Mafia II Review: WorthPlaying. PC, PS3 August 23rd, 2010. WorthPlaying writes, “For years, films such as “The Godfather,” “Goodfellas” and “Donnie Brasco” have been the defining vision of the American Mafia. Brutal and glamorous all at ...

投稿日時: 2010-08-24 03:30:53 続きを読む

Inside Gaming Comic-Con 2010 Coverage: Stan Lee Interview | home ...

its the godfather of comics STAN F'N LEE!! AlexMcPwnr Says: August 23rd, 2010 at 8:42 pm. Stan lee > Morgan Freeman > Bill Cosby > Anyone. killthenerd5 Says: August 23rd, 2010 at 9:20 pm. he looks drunk. killthenerd5 Says: ...

投稿日時: 2010-08-24 02:03:28 続きを読む

Cookie Art: Blast Off!

All the cookies you see are made by me unless otherwise stated. They are then scanned in, put into Photoshop and incorporated into collage art. I use photo's, painting techniques, and some Photoshop filters. I add sweet treats on here as we...

投稿日時: 2010-08-24 01:56:00 続きを読む

Palace Theatre announces 18 films in Classic Movie Series - Arts ...

“The Godfather: Part II” contrasts the life of the melancholy “Don” (Al Pacino) with the early days of his father (Robert De Niro) as an immigrant in New York City. Winner of six Oscars including Best Picture, Director, Screenplay, ...

投稿日時: 2010-08-24 01:53:39 続きを読む

Playstation 3 Accessories « xbox 360 game xbox 360 walkthroughs ...

Godfather The Dons Edition. Grand Theft Auto IV. GripShift. Harry Potter and the Order of the Phoenix. HAZE. Heavenly Sword. High Velocity Bowling. inFamous. Killzone 2. Lair. Lego Star Wars: The Complete Saga. Linger in Shadows ...

投稿日時: 2010-08-24 00:59:41 続きを読む

Run kart winter jasmine to admire the beauty of flowers agenda ...

top game news,tokyo weather forecast,the godfather the game cheats for ps2,. Til today, run karting winter jasmine to admire the beauty of flowers using personal influence being similar with already more than half, the friend who ...

投稿日時: 2010-08-24 00:45:15 続きを読む

Snakebit10's Trophy Checklist

Snakebit10's Trophy Checklist About Me I thought I would start out with a little about me. When I bought my Ps3 Earlier this year I didn't know what. ... Ps3 Earlier this year I didn't know what trophies were. That has changed. When I joine...

投稿日時: 2010-08-24 00:01:31 続きを読む

Sonoma Bento: Gravenstein Apple Bento

P.S. You can now vote for my nail design at The Daily Nail! I entered in a design representing Sonoma County for a 'home' themed contest. I would really appreciate it if you took a moment to vote for me on The Daily Nail blog. ...

投稿日時: 2010-08-17 04:14:00 続きを読む

Site: Journal Of Health Education Research » Board Charles County …

cheat codes for scarface for ps2 oxy hydrogen how to increase the sound of mp3 song? mp3 software high sound quality golf iron covers leather crafts rodent trap car modification games koleksi lirik lagu raya microwave rebuildable cars in oh...

投稿日時: 2010-08-17 04:12:13 続きを読む

Unlimited PS3 Downloads - Free PS3 Game downloads - Download PS3 Games

... for fall out 3 for ps3 Cheat codes for the ps3 Overlord raising hell ps3 cheats Ps3 games cheat codes Facebreaker ps3 cheats Haze ps3 cheats Dirt cheat codes ps3 Pure ps3 cheats Cheat codes for the godfather ps3 Fight night 3 ps3 ...

投稿日時: 2010-08-17 03:51:09 続きを読む

Howl! Festival Blog- East Village Howler: Howl Arts Project 2010 ...

Participants include Tom Murrin, the unofficial godfather of downtown performance best known as the Alien Comic; actor, playwright and lyricist David Cale, whose solo works include the Obie Award-winning LILLIAN; Glenn Marla, ... A later p...

投稿日時: 2010-08-17 03:44:00 続きを読む

その他のブログ

「ゴッドファーザー2 ps3」の評価・レビュー

このゲームの評価 管理者のコメント

購入者16人の評価は4.0点

★★★★☆

このゲームをプレイした人はまずまずの満足度を感じているようです。たくさんの人が高い評価をしており、ほとんどの人が充分に満足できる内容のようです。 ゲーム詳細を見る

規制がでかい・・・

投稿日：2010-05-11

★★★☆☆

ゲーム全体として面白いです。
店主を脅迫したりするシステムはとても面白かった。
部下も自ら選んでスカウトできるのもいい。
トロフィーも簡単に取得できる点もよかった。
操作性も悪くはない。
ロードも早い。

不満点といえば、
ほかの方のレビューにも書かれてますが、
一般人を襲えないのは痛い。
これはEAが自主規制しているのかわかりませんが、
とても勿体無いと感じたのは私だけでしょうか…

なぜ... すべて読む

ちょい惜しい(-_-;

投稿日：2010-04-24

★★★★☆

暇潰しに友人に何かオススメがないか聞いたところ、この作品を勧められたので購入しました。

操作性等はグラセフとほぼ変わらず、グラセフをやった事がある方であればそこまで抵抗無くプレイ出来るはずです。

レビュータイトルの惜しいというのはやはり…規制のせいですね…。
海外版を買えば良いとは思いますがやはりストーリーは楽しみたいので…。

規制が無ければ★5にしても良い位…なんですが。

グラセフ... すべて読む

いい

投稿日：2010-03-26

★★★★★

面白いです!


このゴッドファーザーの世界観がたまらない!


グラセフとはまた違うこの世界観いいです!



買って損はないですね すべて読む

すべては、ファミリーのために

投稿日：2009-09-25

★★★★☆

『Grand Theft Auto』や『Saints Row』などがお好きな方は、原作を知らなくても楽しめるゲームだと思います。

映画の主人公はマイケルですが、ゲームの主人公はあくまでも汚い裏の仕事を遂行する手下なので、原作のマフィアの美学?のような重厚なものを求めると期待ハズレに終わるかもしれません。

格闘シーンはフィニッシュホールドにこだわる日本人向きじゃないかなと思います。 すべて読む

楽しいんですが

投稿日：2009-07-13

★★★★☆

やっぱり一般人が死なないところはダメだと思います。誤って車でひいてしまってもフワッとして生きてるのはやはり醒めます。道端で賭け（？）をしている一般人から金を奪ったら反撃してくるのですが、相手は一般人なんで不死身なんですよね。何のための年齢制限なのか疑問。。。その点、前作は良かったなぁ。
映画に沿ってるのはわかるのですが、もっと敵が欲しいです。以外にスッと壊滅出来るので、案外簡単にクリア出来ま... すべて読む

「ゴッドファーザー2 ps3」の評価・レビューをもっと見る

「ゴッドファーザー2 ps3」についてみんなが質問しているのは？

Ｑ.車のホーンの使い分けについて。皆様、車のホーンの音ってどう使い分けてま...

車のホーンの使い分けについて。皆様、車のホーンの音ってどう使い分けてますか？挨拶：○！注意：○－！どいてー：○○○，○－！ゴルア：○－－－－－－－－－－！なんて感じに使い分けていますが、時々とても気分を害されてる方に遭います。（流石に挨拶ホーンは通常使いませんが。。。）もしかして、こういうのは地域の慣習なども結構あるんでしょうか？これがエアホーンだとまた意味合いが違ってくるかなあ。できれば、皆様の居住地域とホーンの使い方パターンを挙げてみてください。あ、私は神奈川県です。ＰＳ．そいえば、最近はゴッドファーザー聞かなくなったな。。。

Ａ.最近ではホーンを使わない方も増えたようですが、私の場合も鳴らします。挨拶：「・」（ホーンスイッチを軽く叩く程度と言うか、瞬間的に鳴る程度）注意（信号が変わったよ、など）：「・」（挨拶と同じ）どいてー：どいての場合は使いません。ゴルア：--------------------------！！！但し相手を見て鳴らす私は、小心者です。（笑）

「ゴッドファーザー2 ps3」のQ＆Aをもっと見る

「ゴッドファーザー2 ps3」関連動画・ムービー一覧

PS3 The Godfather II フロリ... 再生回数：4053 評価：★★★☆☆
GORIEST VIDEO GAMES MONTAG... 再生回数：38618 評価：★★★★☆
The Godfather Wii Version ... 再生回数：9713 評価：★★★★☆

「ゴッドファーザー2 ps3」の全ての動画を見る